XXXXXX药业股份有限公司(为了保护客户隐私,在此隐去客户信息)以生物制药为主。2012年9月,该公司为实现与国际接轨,拓展***业务,需要将公司宣传册翻译为俄语。由于此前我公司与其有过数次愉快的合作,该公司特将此项翻译业务(中译俄)委托给我公司,翻译字数近2万,具体内容包括公司简介、产品介绍、市场前景等。公司宣传册是企业对外最直接、最形象、最有效的宣传形式,因此,我公司译员在翻译过程中,用词用语时刻体现宣传性。本次翻译合作4个工作日内顺利交稿,应用于市场后取得了良好的宣传效果,为企业赢得了新的商机,客户对我公司的译件十分满意。